Mardi 30 juin 2009

Watercolor of a little street in the village where I live...

Publié dans : Dessin - Par filtil - Voir les 1 commentaires - Ecrire un commentaire - Recommander
Vendredi 26 juin 2009
I tried again to draw my lover.
The
first time, she looked like a monkey. This time, she looks like a girl!! But there is still some way to go before she looks like her!!!

Publié dans : Dessin - Par filtil - Voir les 1 commentaires - Ecrire un commentaire - Recommander
Mercredi 24 juin 2009
Malade aujourd'hui... Je dessine juste ce que j'ai sous les yeux : le hamac de la terrasse...

                   I'm sick today. I just draw what I can see : the hammock on the terrace...

Publié dans : Dessin - Par filtil - Voir les 2 commentaires - Ecrire un commentaire - Recommander
Dimanche 21 juin 2009
Ca y est : j'ai trouvé quoi faire de l'aquarelle blanche!!!

                        I found what to do with the white watercolor!!!
Publié dans : Dessin - Par filtil - Voir les 4 commentaires - Ecrire un commentaire - Recommander
Vendredi 12 juin 2009

Petit déjeuner copieux, avec en prime des cerises sur la table (j'aime cet hôtel) et départ ce matin pour la forêt de Bucaco, juste au dessus de Luso.

Comme on n'est pas en haute saison, l'entrée est gratuite. Cette forêt, immense, a été plantée après le 18ème siècle d'un nombre inouï d'espèces ramenées des colonies portugaises et des voyages de leurs grands navigateurs. Plus de 700 espèces différentes dans ce qui est devenu une véritable jungle. C'est magnifique.

Et puis au milieu de la forêt, le Buçaco Palace Hôtel, ancien rendez-vous de chasse (un véritable château en fait) posé devant un petit jardin à la française (je crois..). L'architecture est surréaliste et de riches clients prennent leur petits déjeuners en essayant d'oublier les touristes qui comme nous admirent l'édifice!


On repart ensuite pour Aveiro, petite ville traversée par des canaux avec des sortes de gondoles qui naviguent dessus. Il y a de très belles maisons art nouveau des azulejos un peu partout. On emprunte des vélos mis gracieusement à disposition pour se balader un moment et on goute les spécialités locales, les ovos mollos, sortes de tartes aux œufs un rien écœurantes..


Dernier arrêt ensuite à Costa Nova où le ciel s'est couvert. De drôles de maisons rayés un peu partout mais une ambiance "hors saison" un peu tristounette avec le ciel gris.

 

Voilà, c'est fini, on retourne à Porto où on rend la voiture pour finir par s'écrouler à l'hôtel tout contre l'aéroport dont on repartira demain matin...

 

 

 


 


Publié dans : Carnet de route Portugal - Par filtil - Voir les commentaires - Ecrire un commentaire - Recommander
Jeudi 11 juin 2009
 

Aujourd'hui, on prend l'autoroute direction le nord. Mêmes paysages qu'à l'aller qui nous donnent encore plus envie de nous perdre dans la campagne et les villages qu'on aperçoit. Mais ce sera pour une prochaine fois...

Il y a une variété d'arbres que je ne m'attendais pas à trouver ici : chênes lièges, conifères te résineux en tout genre, eucalyptus, palmiers divers et variés, oliviers, etc, etc...

Et puis bien sûr sur la voie de gauche de l'autoroute, les éternels trous du cul en berlines allemandes, pieds au plancher et phares allumés...

 

Premier arrêt à Coimbra, ville universitaire et ça se voit. Beaucoup de monde dans les rues, beaucoup de jeunes surtout, et moins de touristes, en tout cas à cette saison.

 

L'université est étonnante, bâtie sur une colline surplombant la ville. On se ballade un moment dans la vieille université, très belle avec des couloirs tapissée d'azulejos et des très jolies cours intérieures. ce qui est assez drôle c'est que l'université est en activité et qu'on se promène au milieu  des étudiants, des secrétariats, etc... La bibliothèque est particulièrement délirante, toute tapissée de bois, d'or, de cuir et de peinture... La vieille ville elle-même est aussi très belle avec bien sûr... des escaliers partout!

 


Direction ensuite Penacova où la vue depuis la place du village est surprenante : une vallée verte avec des gorges, des forêts et, au fond, une rivière....
On continue ensuite jusqu'à Luso, gros village thermal très agréable. On trouve une chambre à la Pensao Astoria pour 30 euros avec petit déjeuner. C'est un hôtel comme je les aime : désuet, plancher en bois, juste quelques chambres par palier, le petit resto à côté et l'accueil sympa... Seul point négatif : les lits sont assez défoncés, et dans toutes les chambres d'après ce que j'ai pu voir…

On mange à l'hôtel une délicieuse daube de chèvre. On prend une demi-portion chacun, dieu merci vu la taille de ce qui arrive dans l'assiette!!!



On european highways, on the very left side, you can always find  people with german-branded cars, at top speed, driving in full headlights.. I Call them "ass holes"!!!






Publié dans : Carnet de route Portugal - Par filtil - Voir les commentaires - Ecrire un commentaire - Recommander
Mercredi 10 juin 2009
Publié dans : Dessin - Par filtil - Voir les 1 commentaires - Ecrire un commentaire - Recommander
Mercredi 10 juin 2009
 

Aujourd'hui, dimanche, on prend notre petit dej au son des cloches. Dans le clocher juste en face de l'hôtel, un bonhomme s'obstine à vouloir jouer Oh when the saints en tapant sur les cloches. Visiblement, il ne dispose pas de toutes les notes nécessaires au morceau et le résultat est une sorte de bouillie sonore assourdissante qui n'en finit plus...




Le temps est maussade aujourd'hui, donc direction Faro . Le centre ville est très joli avec des façades très délabrées et de beaux azulejos.
Dommage que tout soit fermé parce qu'on dirait une ville morte (note à moi-même : ne jamais visiter une ville le dimanche...).
Par contre il y a des cigognes qui nichent un peu partout ce qui est assez réjouissant.
On file ensuite vers Querença, minuscule village tout blanc perché à quelques kilomètres où l'unique café de l'unique place offre une ombre apprécié vu que le soleil est présent dans l'intérieur des terres.


Retour à Albufeira où les nuages sont toujours présents. On ne se baignera pas pour notre dernier jour sur la côte.







Publié dans : Carnet de route Portugal - Par filtil - Voir les 2 commentaires - Ecrire un commentaire - Recommander
Mardi 9 juin 2009
Petit dej à l'hôtel et départ pour prai de marina ce matin....
Il s'agit de 2 ou 3 petites plages ebcastrées dans des falaises ocres de toute beautée. Le sable est jaune et des pitons rochers et des arches sortent de l'eau.
Une des plus belles plages de notre palmarès personnel!

Les vagues cognent fort et font un rafut de tous les diables en s'engoufrant dans les grottes. Il n'y a pas grand monde mais il parait que l'été c'est bondé. On se ballade un moment sur les falaises puis on s'installe sur la plage.
Le soleil cogne mais on ne se baigne pas : un peu trop de vagues pour nous!
On remonte ensuite à la voiture (Le Portugal est un pays où on remonte beaucoup!) direction Praio da roca.
Changement de style, la plage est immense, large, longue avec des plages privées tout le long et une passerelle en bois accueillant un resto tous les 50 mètres.
Le tout est cerné de falaises, et surtout d'immeubles... Disons que si on enlevait passrelles, restos, transats et immeubles, ce serait une magnifique plage...
Dans les rues, on tombe sur un café totalement incongru : un "scotish pub"!!! C'est vrai qu'au milieu de tous les "irish pub", il fait vraiment tache!!! On mange un truc et on fuit direction Lagos où se rend aux falaises de Ponta de Piedade, encore magnifiques : des grottes, des pitons, des arches...
Direction ensuite une plage un peu plus loin. Encore de superbes falaises et un escalier de 200 marches (putain!) qui mène à une sublime plage abritée des vagues où l'on peut se baigner avec délice...
Après un petit dértour par Carvoeiro, village de pécheur ressemblant à ceux de la Coste Brave, on rentre à Albufeira...


Publié dans : Carnet de route Portugal - Par filtil - Voir les commentaires - Ecrire un commentaire - Recommander
Mardi 9 juin 2009
Dernier petit déjeuner sur le largo do carmo (on ne s'en lasse pas) et direction le sud. Je m'aperçois que où que je sois, même sous des cieux où celà n'a aucun sens, j'adore aller vers le sud!!!
Sur l'autoroute on traverse des paysages très beaux qui correspondent bien à ce que j'imaginais du Portugal : des  étendues jaunes avec des oliviers ou des chènes lièges ça et là et des villages blancs posés au milieu...
2h30 plus tard on arrive à Albufeira. On a réservé 3 nuitsà l'hôtel residencial Vila Recife, perché en plein centre avec une piscine pour une vingtaine d'euros par nuit avec petit dej, contre 90 affichés à la réception (encore merci internet).
Albufeira semble être un gros centre touristique. L'extérieur est bien bétonné mais le centre, assez étendu et tout blanc, semble avoir conservé son charme.
Comme on est hors-saison, c'est très vivable mais en été ça doit être l'enfer.
On se vautre un moment sur la plage puis on va se ballader dans le village où on s'aperçoit que l'habitant est très différent de Lisbone : il dit "Hello!"en rentrant dans un commerce, "thank you" et "bye" quand il ressort. Il est plutôt blanc (ou rouge) et plutôt blond ou roux!!! Et oui, Albufeira doit être au Portugal ce que Rosas en Espagne est aux Allemands...
Le soir sur les grosses rues du centre les sonos sont de sortie etc'està qui rivalisera de modernité musicale : le fric c'est chis, Bonnie Tyles, Village People, etc, etc. Sur une terrasse, Miguel nous fait e live un tribute to Neil Diamond.
L'horreur.
Il ne nous reste qu'à rentrer àl'hôtel morts derire (ça doit être le vin).

Au rayon des étrangetés : d'un côté de la plage, un ascenceur en plein air permet de monter dans les rues supérieures et de l'autre côté c'est un escalator qui s'en charge.... Oups!

Publié dans : Dessin - Par filtil - Voir les commentaires - Ecrire un commentaire - Recommander

Publicité

Présentation

Where are U?

Créer un blog sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Rémunération en droits d'auteur - Signaler un abus - Articles les plus commentés